Встановлення/відновлення будь-яких пам’ятних знаків на честь «дружби народів» є недоречним, заявили в Інституті нацпам’яті
…
30 липня – що очікувати в цей день і що було в історії
30 липня – відзначають Всесвітній день боротьби з торгівлею людьми
…
Президент прибув на Донеччину. Там пройде виїзне засідання РНБО
Напередодні секретар РНБО Олексій Данілов повідомив, що на засіданні розглядатимуть «питання кордону, питання безпеки в енергетичному секторі, питання, пов’язані з медициною, водою»
…
Зеленський призначив чотирьох нових послів
На сайті президента опубліковані укази про призначення послів України в Туреччині, Індонезії, Австрії й Об’єднаній Республіці Танзанія
…
CDC Report: COVID Delta Variant Can Spread ‘As Easily As Chickenpox’
According to reports in The Washington Post and The New York Times, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention is expected to make public Friday an internal federal health document about the delta variant of the coronavirus that can be spread “as easily as chickenpox” by vaccinated and unvaccinated people.The newspapers reported the document is a slide presentation distributed to CDC officials. The presentation details the difficulties the agency has experienced in convincing some populations to get vaccinated and wear masks.The presentation urges CDC officials to develop public service messages that “emphasize vaccination as the best defense against a variant so contagious that it acts almost like a different novel virus, leaping from target to target more swiftly than Ebola or the common cold.”With the delta variant of the virus that causes COVID-19 rapidly spreading across the country, U.S. President Joe Biden has announced civilian federal government employees must be vaccinated or submit to regular testing and wear masks.“Every federal government employee will be asked to attest to their vaccination status,” Biden said Thursday in a speech from the White House East Room. “Anyone who does not attest or is not vaccinated will be required to mask, no matter where they work, test one or two times a week to see if they’ve acquired COVID, socially distance, and generally will not be allowed to travel for work.”Nurse Darryl Hana prepares a dose of the Pfizer COVID-19 vaccine at a three-day vaccination clinic at Providence Wilmington Wellness and Activity Center on July 29, 2021, in Wilmington, California.The federal government employs more than 4 million Americans, including over 2 million in the federal civilian workforce, a White House statement said.The same standards will apply to federal contractors, Biden added.Philippine President Rodrigo Duterte announced lockdown measures Friday for the Manila capital region, home to 13 million people. The move is designed to curb the spread of the delta variant of the coronavirus. The lockdown will go into effect beginning Aug. 6 and lasting until Aug. 20.Tokyo’s neighbors are being placed under a state of emergency from Aug. 2-31, according to the Japanese daily Asahi Shimbun. Tokyo, where the Olympic Games are currently being held, and Okinawa have already been placed under a state of emergency due to the spread of the coronavirus.Saitama, Chiba, Kanagawa and Osaka are the new prefectures to have the emergency state imposed on them.Hokkaido, Ishikawa, Kyoto, Hyogo and Fukuoka prefectures, also neighboring Tokyo, will be placed under pre-emergency measures.Under a state of emergency, business is suspended in locations that serve alcohol or have karaoke.Business are asked not to serve alcohol under pre-emergency measures.Japan has reported a record number of daily COVID cases as the country hosts the Olympics Games in Tokyo.Sorry, but your browser cannot support embedded video of this type, you can
download this video to view it offline.Download File360p | 14 MB480p | 20 MB540p | 27 MB720p | 55 MB1080p | 108 MBOriginal | 124 MB Embed” />Copy Download AudioAsahi Shimbun reported late Thursday that Japan had more than 10,000 daily coronavirus cases, the first time the country’s daily count has exceeded 10,000. Tokyo had 3,865 infections, eclipsing the previous day’s total of 3,177, according to the publication. The newspaper also reported that 24 people associated with the Olympic Games tested positive for COVID-19, including three athletes, bringing the total to 193 for people connected with the Games who have tested positive for COVID-19.WHO officials fear that 47 of Africa’s 54 countries will miss a September target of vaccinating 10% of their populations, a goal set earlier this year by the World Health Assembly, the world’s highest health policy-setting body. Africa accounts for less than 1% of the more than 4 billion vaccine doses administered globally.Many Latin American countries also are lagging. The region, along with the Caribbean, has suffered 1.25 million COVID-19-related deaths and is struggling to secure the vaccines needed by those countries. While Argentina, Brazil and Uruguay have inoculated about 50% of their populations, most of the others have managed to vaccinate only about 30% — with Honduras, Guatemala and Venezuela trailing at under 10%.The U.S. sent millions of doses of vaccine to Latin America earlier this month as part of Biden’s commitment to end the pandemic across the globe. One million doses of Johnson & Johnson’s vaccine were shipped to Bolivia, a million doses of Pfizer to Paraguay on Friday, and 1.5 million doses of Moderna to Guatemala, according to the White House.Overall, across the globe, just 1.1% of people in low-income countries have received at least one vaccine dose.The Johns Hopkins Coronavirus Resource Center reported 196,634,210 global COVID infections early Friday.
…
«Схід і Захід – разом». Зі Львова у Сєвєродонецьк стартував забіг до Дня Незалежності
Завершиться пробіг 24 серпня у День Незалежності
…
New Russian Module Knocks Space Station Out of Position
A long-delayed Russian laboratory module docked with the International Space Station on Thursday, but hours later the Russian lab knocked the orbiting station out of position when the lab’s thrusters accidentally fired.It took mission controllers nearly an hour to reposition the ISS, which had been bumped 45 degrees out of alignment. Ground controllers fired Russian thrusters on other Russian elements at the station to fix the positioning.During the repositioning, communications between the ground and the crew went out twice for several minutes.It was “a pretty exciting hour,” according to Kathy Lueders, NASA’s human spaceflight chief.“We haven’t noticed any damage,” space station program manager Joel Montalbano said. “There was no immediate danger at any time to the crew.”The complication forced NASA to delay a Boeing test flight to the ISS that had been scheduled to take off from Florida Friday.The Russian unmanned, 20-ton, nearly 13-meter-long Nauka module — also known as the Multipurpose Laboratory Module — docked with the ISS following a long and, at times, uncertain journey.The European Space Agency says shortly after its July 21 launch from Russia’s Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the module deployed its solar panels and antennas as scheduled. But soon after, Russia’s mission control center in Moscow said the craft did not receive proper automated data commands and failed to complete an initial burn to raise its orbit.The ESA says flight engineers spent the week running critical propulsion tests and carrying out orbital corrections on the module, which is designed to rendezvous and dock automatically with the ISS using its own engines.The ESA monitored the module launch as it carried with it a robotic arm developed by the agency.The troubled trip to the orbiting space station follows years of problems getting the module off the ground at all. The Nauka — designed to provide more room for scientific experiments and space for the crew — was initially scheduled to go up in 2007 but was repeatedly delayed because of technical problems. Contamination had been found in its fuel system, resulting in a long and costly replacement, and other systems underwent modernization or repairs.The Nauka is now the first new module in the Russian segment of the station since 2010. Russian crewmembers on the station had done two spacewalks to connect cables in preparation for the new arrival. On Monday, one of the older Russian modules, the Pirs spacewalking compartment, undocked from the space station to free up room for the new module.The new module will require many operations, including up to 11 spacewalks beginning in September, to prepare it for operation.Some information for this report was provided by the Associated Press and Reuters news agencies.
…
Stressed by COVID-19, Zimbabweans Turn to Friendship Bench for Solace
The impact of the coronavirus pandemic has stretched people’s mental health around the globe, and Zimbabwe is no exception. But some Zimbabweans hit hard by the stress have found unique support at the Friendship Bench, one of the country’s biggest counseling services.The Friendship Bench was created in 2006 to provide counseling to those stressed out or depressed by the political and economic situation in Zimbabwe. The organization now has branches at most clinics and hospitals in Harare, and it is the only large mental health therapy service operating in the country.The service is run by volunteers who say they do not want to see Zimbabwean people experience severe anxiety.Chengetayi Nyamukapa, country coordinator for Friendship Bench, says due to COVID-19, the organization is now mainly doing online counseling. (Columbus Mavhunga/VOA)According to Chengetayi Nyamukapa, country coordinator for Friendship Bench, many people have stopped meeting others in person due to COVID-19.”As Friendship Bench, are saying we are there, we continue to provide counseling to people who are infected, affected by COVID-19 pandemic,” Nyamukapa said. “Again, we are saying that we are unable to do that using our conventional face to face, but what we have done as an organization is to migrate to an online platform. We are accessible via WhatsApp, be it in audio, video call, being it texting and even a general call.”But some, such as Elizabeth Chibeka, still come to their offices. The 49-year-old said her father is battling COVID-19.“I have nothing to pay for his medical bills,” she said. “I am unemployed, I have no means to raise funds even for his food. Those are some of the things stressing me, hence I came here to talk to these people. COVID-19 is there and it’s real, especially where we stay. We are failing to attend funerals because of COVID-19.”Forget Gutuza, 53, one of the counselors at the Friendship Bench, says COVID-19 is dominating her counseling lately. (Columbus Mavhunga/VOA)Fifty-three-year-old Forget Gutuza, one of the counselors at the Friendship Bench, said COVID-19 is dominating her counseling lately.”COVID-19 has really spread its wings,” she said. “It’s all over. But people are not masking up. I do not know how awareness programs can be done. I wonder why people do not understand the situation we are in.”Dr. Debra Machando, chief of mental health for the World Health Organization’s office in Zimbabwe, said COVID-19 has caused a lot of stress.“Lately we have been seeing a number of psychological disorders, including panic attacks, insomnia, depression, and also a surge in terms of family conflict and violence,” she said. “So, there are a number of things that people can do to mitigate loss of income, to mitigate the stress. The first thing is to understand, to appreciate that we are living in strange times, and things are difficult. When people understand, it also means that they are going to put their expectations into perspective.”This realization might help people to cope as the number of cases of COVID-19 continue to spike in Zimbabwe with the delta variant on the rise.
…
У США підтримали збільшення допомоги Україні – посольство
Для набуття чинності законопроєкт мають погодити і схвалити Сенат США та підписати президент Джо Байден
…
Biden: Unvaccinated Federal Workers to Face Testing, Masking
With the delta variant of the virus that causes COVID-19 rapidly spreading across the country, U.S. President Joe Biden has announced civilian federal government employees must be vaccinated or submit to regular testing and wear masks.“Every federal government employee will be asked to attest to their vaccination status,” the president said Thursday in a speech from the White House East Room. “Anyone who does not attest or is not vaccinated will be required to mask, no matter where they work, test one or two times a week to see if they’ve acquired COVID, socially distance, and generally will not be allowed to travel for work.”The federal government employs more than 4 million Americans, including over 2 million in the federal civilian workforce, a White House statement said.The same standards will apply to federal contractors, Biden added.”If you want to do business with the federal government, get your people vaccinated,” he said.Reporters raise their hands as they shout questions to President Joe Biden after speaking about COVID-19 vaccinations in the East Room of the White House in Washington, July 29, 2021.Labor unions representing federal workers are reacting cautiously.“We expect that the particulars of any changes to working conditions, including those related to COVID-19 vaccines and associated protocols, be properly negotiated with our bargaining units prior to implementation,” said Everett Kelley, the head of the American Federation of Government Employees, which is the largest union of federal workers, representing a workforce of 700,000.“Forcing people to undertake a medical procedure is not the American way and is a clear civil rights violation no matter how proponents may seek to justify it,” said Larry Cosme, president of the Federal Law Enforcement Officers Association (FLEOA), which represents 30,000 people across 65 agencies.”We would, therefore, encourage the administration to work collaboratively with FLEOA and other federal employee groups to incentivize all federal employees to be vaccinated, rather than penalize those who do not,” Cosme said.The decision to get vaccinated is one federal employees will be able to make, “because largely unvaccinated people continue to spread the virus and until we have more people who are vaccinated and are curbing the spread there needs to be proper protocols to keep Americans safe,” the White House deputy press secretary, Karine Jean-Pierre, told reporters prior to the president’s remarks.“And as a large employer, the largest in this country, who cares about the individuals who keep the government running, we have an obligation to be good stewards of the workforce and ensure their health and their safety.”Biden also said he is asking the Department of Defense to explore how and when to add mandatory inoculations for the coronavirus to the list of vaccines required for service personnel.“Our men and women in uniform who protect this country from grave threats should be protected as much as possible from getting COVID-19,” the president said. “I think this is particularly important because our troops serve in places throughout the world, many where vaccination rates are low and disease is prevalent.”The president also discussed whether people who are fully vaccinated will need booster shots.“As of now, my medical advisers say the answer is no,” Biden said. “No American needs a booster now. But if science tells us there’s a need for boosters, that’s something we’ll do.”Asked by a reporter about ordering states to compel vaccinations, the president replied the legality of that is not yet determined.“It’s still a question whether the federal government can mandate the whole country,” he said.Biden also announced the federal government will reimburse private employers who give paid time off to get vaccinated or take a family member to get shots. And he suggested more state and local governments offer $100 to those who get fully vaccinated. Again, the president tried to depoliticize the issue of vaccination.”The vaccine was developed and authorized under a Republican administration” of his predecessor Donald Trump, Biden said.He also repeated that wearing masks “is not a political statement,” while acknowledging widespread frustration with the return to masking.”I know it’s frustrating. I know it’s exhausting to think we’re still in this fight. I know we hoped this would be a simple, straightforward line without problems or new challenges. But that isn’t real life,” he said.Noting that desperate foreign leaders are calling him “almost every day” to plead with him to send more vaccine doses to their countries, Biden said it is “an American blessing that we have vaccines for each and every American. … It’s just a shame to squander that blessing.”
…
Russian Module Docks With International Space Station
A long-delayed Russian laboratory module docked with the International Space Station (ISS) Thursday, eight days after it was launched from Russia’s space facility in Kazakhstan.The unmanned, 20-ton, nearly 13-meter-long Nauka (Science) module — also known as the Multipurpose Laboratory Module (MLM) — docked with the ISS following a long and, at times, uncertain journey.The European Space Agency (ESA) says shortly after July 21 its launch from Russia’s Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the module deployed its solar panels and antennae as scheduled. But soon after, Russia’s mission control center in Moscow said the craft did not receive proper automated data commands and failed to complete an initial burn to raise its orbit.The ESA says flight engineers spent the week running critical propulsion tests and carrying out orbital corrections on the module, which is designed to rendezvous and dock automatically with the ISS using its own engines. The ESA monitored the module launch as it carried with it a robotic arm developed by the agency.The troubled trip to the orbiting space station follows years of problems getting the module off the ground at all. The Nauka — designed to provide more room for scientific experiments and space for the crew — was initially scheduled to go up in 2007 but was repeatedly delayed because of technical problems. Contamination had been found in its fuel system, resulting in a long and costly replacement and other systems underwent modernization or repairs.The Nauka is now the first new module in the Russian segment of the station since 2010. Russian crew members on the station had done two spacewalks to connect cables in preparation for the new arrival. On Monday, one of the older Russian modules, the Pirs spacewalking compartment, undocked from the space station to free up room for the new module.The new module will require many operations, including up to 11 spacewalks beginning in September, to prepare it for operation.Some information for this report came from the Associated Press and Reuters.
…
РНБО проведе виїзне засідання в Донецькій області – Данілов
За словами секретаря РНБО, порядок денний засідання містить вісім питань
…
Україна зможе діагностувати СМА в новонароджених з початку 2022 року – Ляшко
«Сьогодні ми вже на стадії закупівлі обладнання», – заявив міністр
…
Пожежі в Туреччині: наразі невідомо про постраждалих українців – Кулеба
За словами голови МЗС, дипломати мають завдання моніторити ймовірні загрози безпеці українських громадян у зв’язку з пожежами
…
Суд у Британії винесе рішення щодо книги про Путіна в жовтні
Позов подали кілька заможних росіян, які оскаржують зміст книги про становлення Володимира Путіна
…
Space Tourism and the Hunt for Martian Life
Experts say in a few years, billionaires and their friends won’t be the only ones who can afford to go to space. Plus, the Mars rover begins the search for ancient life, and new hardware arrives at the International Space Station. VOA’s Arash Arabasadi has the Week in Space
…
У Криму лишили чинним штраф кримськотатарському активісту за «неповідомлення про злочин»
Адвокат звертав увагу на процесуальні порушення в Судакському міському суді, а також на те, що його довгий час не пускали до Умерова
…
Stressed by COVID, Zimbabweans Turn to ‘Friendship Bench’ for Solace
The impact of the COVID-19 pandemic has stretched people’s mental health everywhere and Zimbabwe is no exception. But some Zimbabweans hit hard by the stress have found unique support at the “Friendship Bench,” now the country’s biggest counseling service. Columbus Mavhunga reports from Harare.Camera: Blessing Chigwenhembe
…
Зеленський переніс дату святкування Дня молоді
Натомість втратив чинність указ від 22 червня 1994 року, відповідно до якого це свято відзначалося в нашій країні щороку в останню неділю червня
…
Єрмак очолив президію Конгресу місцевих та регіональних влад
Голова Офісу президента після обрання висловив сподівання, що виконає усі завдання, які перед ними ставить Зеленський
…
За добу на фронті зафіксували чотири порушення режиму тиші
Бойовики стріляли двічі біля Широкиного, а також неподалік Водяного на Приазов’ї та Шумів
…
Зеленський підписав закон про посилення покарання за домашнє насильство
Закон дає змогу постраждалій особі отримати відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди, завданих унаслідок домашнього насильства
…
Нацполіція контролюватиме дотримання автоперевізниками закону на транспорті – Монастирський
МВС також пропонує побудувати мережу майданчиків для фіксації порушень габаритно-вагових норм
…
ВАКС: дату обрання запобіжного заходу для Януковича поки не призначили
В НАБУ заявили, що Янукович є підозрюваним у справі щодо заволодіння резиденцією Межигір’я шляхом зловживання своїм службовим становищем
…
На саміті «Кримської платформи» Польща буде представлена на «високому рівні» – ОП
Глава МЗС України Дмитро Кулеба повідомив 28 липня, що 28 країн і міжнародних організацій підтвердили участь у саміті «Кримської платформи»
…